13/10 : Kawaguchiko - Mishima (50 km en bus)

Le futon à côté du mien bruisse légèrement sur le tatami : il est 5h30, Sue va à notre fenêtre voir le soleil se lever sur le Fuji. Nous enfilons nos yukatas, sans oublier de les fermer grâce à leurs obis, et nous filons vers la terrasse d'observation au 5eme étage de l'hôtel. Pas mal...

Bains traditionnels (ça va devenir une habitude !), cette fois-ci sans trop d'accrocs à l'étiquette, puis pantagruélique petit dej, suivi d'une petite promenade au bord du lac, avant de faire nos adieux à nos hôtes, profondément courbés devant la navette qui nous ramène à la gare de Kawaguchiko...

[Clin d'oeil aux Faux Frères : ces bains traditionnels, en peignoirs japonais, nous ramènent nostalgiquement 4 mois en arrière, au week-end de 'fin de carrière' des FF à la thalassothérapie de St Jean de Luz...]

A la gare, nous changeons nos billets de bus pour aujourd'hui et allons attendre une petite heure dans la cafet de la gare, presque plus animée que la veille. Mishima, à 1h30 d'ici, a l'air d'être une toute petite ville, pas tout à fait au bord de la mer... Nous verrons bien.

Il y a un monde sur les routes ! Et les routes sont très étroites. Tiens, un supermarché Ogino, "Tout pour la famille"... La région est très densément peuplée, ce qui est normal puisque 90% de la population du pays vit sur les zones littorales. Nous contournons complètement le Fuji par l'est et finissons par arriver à Mishima.

Nous trouvons un hôtel en face de la gare, avec ordi/TV dans la chambre :  c'est que nous avons nos 5 articles mensuels d'allergologie à traduire, alors nous nous y mettons :
- clavier sans fil (Blue Tooth)
- ersatz de Word (boites de dialogue en chinois !)
- dictionnaires spécialisés en ligne
- sauvegarde dans le 'cloud' de Microsoft (Sky Drive).

Une remarque, quand même : pas de wifi dans cet hôtel (même s'il a une TV/ordi), pas de wifi non plus dans un hôtel essayé auparavant, et impossible de trouver une 'clé USB' dans la 'petite' ville (110 000 habitants) : le Japon hors-Tokyo serait-il resté dans le siècle passé ?

Troisième lessive du voyage (machine à laver à pièces), boite de sardines chinoises dans la chambre, fruits, dodo. Demain Kyoto en Shinkansen !

Comments

[alainben]

En voyant Sue lever la jambe devant son écran je me suis rassuré, elle qui parlait de chaises obligatoires pour cause de manque de souplesse...

Go on stretching all around the world....

[Nicole et Raymon]

Coucou B and S,



Non je ne vous ai pas oubliés !!! Je trace soigneusement vos déplacements et les courriels instructifs qui les accompagnent. Vous êtes au Japon !! Vous avez dû constater très vite que ce n'est pas un pays comme le nôtre: Eh oui, il y a beaucoup de japonais....Ils sont faciles à identifier -(ndlr : polémiqueurs s'abstenir, tout ce qui suit n'est que pur humour, ça plait ou pas, mais je n'ai aucune arrière pensée )- Les japonais donc sont relativement petits et plutôt jaunes, avec des yeux presque fermés, même en journée. Le 1 janvier 1946 à Hiroshima, la plupart des habitants se sont souhaité une bonne année: ce fut pourtant la pire pour eux (c'est "l'An pire" comme ils ont dit à l'époque, en ajoutant en baissant leurs yeux bridés "c'est à cause du soleil levant", comme si on ne s'était pas rendu compte que la grande lueur aperçue au mois d'août n'était pas due à notre étoile ....Et c'est pour cela que depuis, on parle du Japon comme de l'empire du Soleil Levant, alors que ca n'a rien à voir avec la véritable origine de l'expression.



Polémiqueurs revenez, j'ai presque terminé !



Donc vous voilà au Japon. Ne ratez pas les diverses manifs du folklore local, dont la principale est constituée de jolies jeunes filles, habillées tout en couleurs. Bernard ne te laisse pas surprendre, parfois ce sont des hommes, des gays-chats dit - on là bas .



Question nourriture, vous n'y avez pas coupé ! Essentiellement du poisson cru et du riz pas fameux, sans sauce, presque dégueulasse. C'est connu, les nippons mangent des sushis qu'ils se fabriquent eux mêmes. Les riches, les pauvres, les grands et les petits, les intelligents et les crétins, les ouvriers et les patrons, les malades et les bien-portants, les défaitistes, les pacifistes, les pessimistes. Bref, tous les japonais ou presque se les préparent eux-mêmes, comme leur maman le leur a appris. Seuls les optimistes béats ne se font jamais le moindre sushi, allez savoir pourquoi !!!!!



Pour le resto, faites comme vous le voulez . Peu importe l'ordre et les sauces, jouez aux soeurs Tatin, improvisez. Mais surtout Sue, si un chien te jappe au nez alors que tu manges, avec Bernard vous vous êtes fait avoir, c'est un resto chinois !!!!



Bernard, pour les fringues, je t'ai vu en photo en kimono. Ca ne te va pas!!! Si tu veux un conseil, change d'obi! En revanche Sue est superbe dans sa tenue.



Si bien sûr vous croisez un sumotori ( gras, enduit d'huile parfumée à la sueur et adulé comme un demi dieu ) vous aurez vraiment de la chance. Ils ne courent pas les rues mais sont faciles à reconnaitre. Un gabarit à la David Douillet (qui, par solidarité, collectionnait les pièces jaunes!!!) Sauf qu'au Japon un sumo ne peut devenir député, car leur parlement, c'est la Diète .



Voilà, j'en reste là aujourd'hui. J'aurais pu rallonger avec les estampes japonaises, voire même signer de mon prénom en japonais (je l'ai trouvé sur Internet mais dur dur à reproduire) . Je deviens grâce à vous un nippophile patenté. Allez je vous fixe un prochain rendez - vous .....tiens, au Vietnam, ça vous dit ?



En attendant, si vous devez ramener quelques cadeaux à vos amis de France, achetez les au Japon. ils sont petits et faciles à ranger dans vos valises déjà trop pleines: des mi-cadeaux.



Je stoppe mes élucubrations. Ne manquez pas de saluer les descendants des Nagas-Aqui, ils sont nombreux au japon. Rappelez leur qu'ils doivent l'orthographe particulière de leur patronyme à des ancêtres occitans.



Sayonara